Padre e hijo resultaron con laceraciones y golpes contundentes luego que fueran embestidos por un automovilista en Villas de San José.
El hecho ocurrió en la avenida Periférica con calle Santo Domingo del fraccionamiento Villas de San José.
Una fémina transitaba a velocidad inmoderada en la avenida Periférica a bordo de un vehículo Sentra.
Quien al llegar a la altura de la calle Santo Domingo cambió de carril sin precaución por lo que colisionó contra una motocicleta.
Después de la colisión el motociclista y su menor acompañante quedaron tirados sobre el asfalto y como pudieron se puso de pie.
Vecinos pidieron el apoyo de la central del 911 para que enviaran el apoyo de una ambulancia y una patrulla.
Al lugar llegaron rescatistas, quienes valoraron al hombre y al menor de edad en el lugar del percance.
Una vez que descartaron alguna posible fractura, se negaron a ser llevados a un centro médico de la Isla.
En tanto el perito de la policía municipal explicó que la conductora del automóvil era la responsable por cambiar de carril.
Una vez que los implicados escucharon el peritaje, no les quedó más que llegar a un acuerdo para el pago de los daños por medio de sus seguros.